77 Heart Touching Rabindranath Tagore Quotes – English Hindi Bengali

Best Rabindranath Tagore Quotes – English 

Age considers; youth ventures.
Rabindranath Tagore

What is Art? It is the response of man’s creative soul to the call of the Real.
Rabindranath Tagore

Let me not beg for the stilling of my pain, but
for the heart to conquer it.”
― Rabindranath Tagore

“It is very simple to be happy, but it is very difficult to be simple.”
― Rabindranath Tagore

The flower which is single need not envy the thorns that are numerous.
Rabindranath Tagore

From the solemn gloom of the temple children run out to sit in the dust, God watches them play and forgets the priest.
Rabindranath Tagore

Life is given to us, we earn it by giving it.
Rabindranath Tagore

“A mind all logic is like a knife all blade. It makes the hand bleed that uses it.”
― Rabindranath Tagore

“Death is not extinguishing the light; it is only putting out the lamp because the dawn has come.”
― Rabindranath Tagore

We live in the world when we love it.
Rabindranath Tagore

“Faith is the bird that feels the light and sings when the dawn is still dark.”
― Rabindranath Tagore

Rabindranath Tagore Quotes – KANNADA

By plucking her petals, you do not gather the beauty of the flower.
Rabindranath Tagore

Everything comes to us that belongs to us if we create the capacity to receive it.
Rabindranath Tagore

77 Heart Touching Rabindranath Tagore Quotes - English Hindi Bengali

We come nearest to the great when we are great in humility.
Rabindranath Tagore ]

Good Rabindranath Tagore Quotes – Bengali

0 .   মনে যখন একটা প্রবল আনন্দ একটা বৃহৎ প্রেমের সঞ্চার হয় তখন মানুষ মনে করে, ‘আমি সব পারি’। তখন হঠাৎ আত্মবিসর্জনের ইচ্ছা বলবতী হইয়া ওঠে।

  1. সংসারের কোন কাজেই যে হতভাগ্যের বুদ্ধি খেলে না, সে নিশ্চয়ই ভাল বই লিখিবে
  1. সামনে একটা পাথর পড়লে যে লোক ঘুরে না গিয়ে সেটা ডিঙ্গিয়ে পথ সংক্ষেপ করতে চায় – বিলম্ব তারই অদৃষ্টে আছে
  1. বিয়ে করলে মানুষকে মেনে নিতে হয়, তখন আর গড়ে নেবার ফাঁক পাওয়া যায় না
  1. লোকে ভুলে যায় দাম্পত্যটা একটা আর্ট, প্রতিদিন ওকে নতুন করে সৃষ্টি করা চাই
  1. সোহাগের সঙ্গে রাগ না মিশিলে ভালবাসার স্বাদ থাকেনা – তরকারীতে লঙ্কামরিচের মত
  2. Rabindranath Tagore Poems HINDI
  1. সাধারণত স্ত্রীজাতি কাঁচা আম, ঝাল লঙ্কা এবং কড়া স্বামীই ভালোবাসে। যে দুর্ভাগ্য পুরুষ নিজের স্ত্রীর ভালোবাসা হইতে বঞ্চিত সে – যে কুশ্রী অথবা নির্ধন তাহা নহে; সে নিতান্ত নিরীহ।
  1. তুমি যদি না দেখা দাও, কর আমায় হেলা,

কেমন করে কাটে আমার এমন বাদল-বেলা।

  1. যে পুরুষ অসংশয়ে অকুন্ঠিতভাবে নিজেকে প্রচার করিতে পারে সেই সমর্থ পুরুষ সহজেই নারীর দৃষ্টি আর্কষণ করিতে পারে
  1. যায় যদি লুপ্ত হয়ে থাকে শুধু থাক এক বিন্দু নয়নের জল কালের কপোল তলে শুভ্র সমুজ্জ্বল এ তাজমহল

.   মেয়েটির বিবাহের বয়স পার হইয়া গেছে , কিন্তু আর কিছুদিন গেলে সেটাকে ভদ্র বা অভদ্র কোনো রকমে চাপা দিবার সময়টাও পার হইয়া যাইবে । মেয়ের বয়স অবৈধ রকমে বাড়িয়া গেছে বটে , কিন্তু পণের টাকার আপেক্ষিক গুরুত্ব এখনো তাহার চেয়ে কিঞ্চিৎ উপরে আছে , সেইজন্যই তাড়া

Beautiful Rabindranath Tagore Quotes – Bengali

  1. নরমাংসের স্বাদ পাইলে মানুষের সম্বন্ধে বাঘের যে দশা হয়, স্ত্রীর সম্বন্ধে তাহার ভাবটা সেইরূপ হইয়া উঠে
  1. মানুষ পণ করে পণ ভাঙিয়া ফেলিয়া হাঁফ ছাড়িবার জন্য
  1. তোমার পতাকা যারে দাও তারে বহিবারে দাও শকতি
  1. আমরা বন্ধুর কাছ থেকে মমতা চাই, সমবেদনা চাই, সাহায্য চাই ও সেই জন্যই বন্ধুকে চাই
  1. প্রহর শেষের আলোয় রাঙা সেদিন চৈত্রমাস

তোমার চোখে দেখেছিলাম আমার সর্বনাশ।

  1. আগুনকে যে ভয় পায়, সে আগুনকে ব্যবহার করতে পারে না
  1. প্রেমের মধ্যে ভয় না থাকলে রস নিবিড় হয় না
  1. অক্ষমের লোভ আলাদিনের প্রদিপের গুজব শুনলেই লাফিয়া অঠে
  1. অপর ব্যাক্তির কোলে পিঠে চড়িয়া অগ্রসর হওয়ার কোন মাহাত্ম্য নাই – কারণ চলিবার শক্তিলাভই যথার্থ লাভ, অগ্রসর হওয়া মাত্র লাভ নহে

2 .   নিজের অজ্ঞতা সম্বন্ধে অজ্ঞানতার মতো অজ্ঞান আর তো কিছু নাই

  1. নদীর এপার কহে ছাড়িয়া নিশ্বাস, ওপারেতে সর্বসুখ আমার বিশ্বাস। নদীর ওপার বসি দীর্ঘশ্বাস ছাড়ে; কহে, যাহা কিছু সুখ সকলি ওপারে।
  1. ক্ষমাই যদি করতে না পারো, তবে তাকে ভালোবাসো কেন?

24. রমণী অনর্থক হাসে, তাহা দেখিয়া অনেক পুরুষ অনর্থক কাঁদে, অনেক পুরুষ ছন্দ মিলাইতে বসে, অনেক পুরুষ গলায় দড়ি দিয়ে মরে।

25. বিনয় একটা অভাবাত্মক গুণ। আমার যে অহংকারের বিষয় আছে এইটে না মনে থাকাই বিনয়, আমাকে যে বিনয় প্রকাশ করিতে হইবে এইটে মনে থাকার নাম বিনয় নহে।

26. যথার্থ অধিকার থেকে মানুষ নিজের দোষে ভ্রষ্ট হয়।

27. বাঙালির বুদ্ধি সহজেই অত্যন্ত সূক্ষ্ম। তাহার দ্বারা চুল চেরা যায়, কিন্তু বড়ো বড়ো গ্রন্থে ছেদন করা যায় না। তাহা সুনিপুণ, কিন্তু সবল নহে। আমাদের বুদ্ধি ঘোড়দৌড়ের ঘোড়ার মতো অতিসূক্ষ্ম তর্কের বাহাদুরিতে ছোটে ভালো, কিন্তু কর্মের পথে গাড়ি লইয়া চলে না।

28. বিবেচনা করবার বয়েস ভালোবাসার বয়েসের উলটো পিঠে ।

29. সত্যকার আদর্শ লোক সংসারে পাওয়া দুঃসাধ্য। ভালবাসার একটি মহান্‌ গুণ এই যে, সে প্রত্যেককে নিদেন এক জনের নিকটেও আদর্শ করিয়া তুলে।

30. আছে দু:খ, আছে মৃত্যু, বিরহদহন লাগে।
তবুও শান্তি , তবু আনন্দ, তবু অনন্ত জাগে…

31. কাব্যরস আস্বাদনে পাঠকদের অত্যন্ত বেশি যত্নে পথ দেখিয়ে চলা স্বাস্থ্যকর নহে। নিজে নিজে সন্ধান করা ও আবিষ্কার করা সত্যকার আনন্দ।

32. সীমা আছে এ কথা যেমন নিশ্চিত, অসীম আছেন এ কথা তেমনি সত্য। আমরা উভয়কে যখন বিচ্ছিন্ন করিয়া দেখি তখনি আমরা মায়ার ফাঁদে পড়ি। তখনি আমরা এমন একটা ভুল করিয়া বসি যে, আপনার সীমাকে লঙ্ঘন করিলেই বুঝি আমরা অসীমকে পাইব—যেন আত্মহত্যা করিলেই অমরজীবন পাওয়া যায়। যেন আমি না হইয়া আর-কিছু হইলেই আমি ধন্য হইব। কিন্তু, আমি হওয়াও যা আর-কিছু হওয়া যে তাহাই, সে কথা মনে থাকে না। আমার এই আমির মধ্যে যদি ব্যর্থতা থাকে তবে অন্য কোনো আমিত্ব লাভ করিয়া তাহা হইতে নিষ্কৃতি পাইব না। আমার ঘটের মধ্যে ছিদ্র থাকাতে যদি জল বাহির হইয়া যায়, তবে সে জলের দোষ নহে। দুধ ঢালিলেও সেই দশা হইবে, এবং মধু ঢালিলেও তথৈবচ।

Rabindranath Tagore Works

33. অপরিচয় হইতে পরিচয়ের পথ অতি দীর্ঘ।

34. বসন্তকালের ঝড়ে যখন রাশি রাশি আমের বোল ঝরিয়া পড়ে তখন সে বোলগুলি কেবলই মাটি হয়, তাহা হইতে গাছ বাহির হইবার কোনো সম্ভাবনা থাকে না। তেমনি দেখা গেছে, সংসারে উপদেশের বোল অজস্র বৃষ্টি হয় বটে, কিন্তু অনেক স্থলেই তাহা হইতে অঙ্কুর বাহির হয় না, সমস্ত মাটি হইতে থাকে।

35. আমার না হলেও চলত, কেবল আমি ইচ্ছা করে করছি এই যে মুক্ত কর্তৃত্বের ও মুক্ত ভোক্তৃত্বের অভিমান, যে অভিমান বিশ্বস্রষ্টার এবং বিশ্বরাজ্যেশ্বরের, সেই অভিমানই মানুষের সাহিত্যে এবং আর্টে। এই রাজ্যটি মুক্ত মানুষের রাজ্য, এখানে জীবনযাত্রার দায়িত্ব নেই।

Motivational Rabindranath Tagore Quotes – Bengali

36. শিমুল কাঠই হোক আর বকুল কাঠই হোক, আগুনের চেহারাটা একই।

37. লোকের যখন ধর্মজ্ঞান সহসা বিশেষ প্রবল হইয়া উঠে, তখন কোন যুক্তিই তাহার কাছে খাটে না।

38. অহংটাই পৃথিবীর মধ্যে সকলের চেয়ে বড়ো চোর । সে স্বয়ং ভগবানের সামগ্রীও নিজের বলিয়া দাবি করিতে কুণ্ঠিত হয় না ।

39. রমণীর মন
সহস্রবর্ষেরই, সখা, সাধনার ধন।

40. আমরা যখন মিথ্যাপথে চলি, তখন আমরা দুর্বল হইয়া পড়ি এইজন্য। তখন আমরা আত্মহত্যা করি। তখন আমরা একেবারে আমাদের মূলে আঘাত করি। আমরা যাহার উপরে দাঁড়াইয়া আছি তাহাকেই সন্দেহ করিয়া বসি।

41. মানুষ শুধু প্রাণবান জীব নয়, মানুষ মনোবান – এ কথাটি মনে রাখা চাই।

42. ঘটিবাটি প্রভৃতি দরকারি জিনিসকেও মানুষ সুন্দর করে গড়ে তুলতে চায়; কারণ ঘটিবাটির উপযোগিতা মানুষের প্রয়োজনের পরিচয় মাত্র। কিন্তু তার সৌন্দর্যে মানুষের নিজেরই রুচির, নিজেরই আনন্দের পরিচয়। ঘটিবাটির উপযোগিতা বলছে, মানুষের দায় আছে; ঘটিবাটির সৌন্দর্য বলছে, মানুষের আত্মা আছে।

43. নবসৃষ্টির যত দোষ যত ত্রুটিই থাকুক-না কেন, মুক্তি কেবল ঐ কাঁটাপথেই। বাঁধা সড়ক গোলাপদলের পাপড়ি দিয়ে মোড়া হলেও সে পথ আমাদের পৌঁছিয়ে দেবে শেষটায় চোরা গলিতেই।

44. সত্য যে কঠিন ,কঠিনেরে ভালোবাসিলাম , সে কখনো করে না বঞ্চনা ।

45. যখন তুমি সত্য কথা বলবার জন্য নিন্দা কর না, কেবল নিন্দা করবার জন্য সত্য কথা বল, তখন তোমার সে সত্য কথা নীতির বাজারে মিথ্যা কথার সমান দরেই প্রায় বিক্রি হবে।

46. যখন দেশকে মা বলে আমরা গলা ছেড়ে ডাকি তখন মুখে যাই বলি মনে মনে জানি, সে মা গুটিকয়েক আদুরে ছেলের মা …

47. যুক্তির একটা ব্যাকরণ আছে, অভিধান আছে, কিন্তু আমাদের রুচির অর্থাৎ সৌন্দর্যজ্ঞানের আজ পর্য্যন্ত একটা ব্যাকরণ তৈয়ারি হইল না। তাহার প্রধান কারণ, সে আমাদের হৃদয়ের মধ্যে নির্ভয়ে বাস করিয়া থাকে– এবং সে দেশে “কেন”- আদালতের ওয়ারেন্ট জারি হইতে পারে না।

48. মানুষ যে কেবল নিজের মধ্যে আছে তা নয়, সকলে তাকে যা জানে সে জানার মধ্যেও সে অনেকখানি আছে। … তাই ‘আপনাকে জানো’ এই কথাটা শেষ কথা নয়, ‘আপনাকে জানাও’ এটাও খুব বড়ো কথা।

49. ফ্যাশানটা হল মুখোশ, স্টাইলটা হল মুখশ্রী।

50. সমস্ত পৃথিবী বলছে আমি গোলাকার, কিন্তু আমার পায়ের তলার মাটি বলছে আমি সমতল। পায়ের তলার মাটির জোর বেশি, কেননা সে যেটুকু বলে সে একেবারে তন্ন তন্ন করে বলে। পায়ের তলার মাটির কাছ থেকে পাই তথ্য, অর্থাৎ কেবল তথাকার খবর, বিশ্বপৃথিবীর কাছ থেকে পাই সত্য, অর্থাৎ সমস্তটার খবর।

Rabindranath Tagore Books

51. প্রতি মানুষের জীবনের সমস্ত কাজ তুমি রাশীকৃত করে পরীক্ষা করে দেখো, দেখবে, যে খনিতে জন্মেছে তার গায়ে তার মাটি লেগে থাকবেই থাকবে।

52. আত্মপর ধনিদরিদ্র পণ্ডিতমূর্খ এই জগতে একই প্রেমের দ্বারা বিধৃত হইয়া আছে, ইহাই পরম সত্য—এই সত্যেরই প্রকৃত উপলব্ধি পরমানন্দ। উৎসবদিনের অবারিত মিলন এই উপলব্ধিরই অবসর। যে ব্যক্তি এই উপলব্ধি হইতে একেবারেই বঞ্চিত হইল, সে ব্যক্তি উন্মুক্ত উৎসবসম্পদের মাঝখানে আসিয়াও দীনভাবে রিক্তহস্তে ফিরিয়া চলিয়া গেল।

Nice Rabindranath Tagore Quotes – Hindi 

“बर्तन में रखा पानी हमेशा चमकता है और समुद्र का पानी हमेशा गहरे रंग का होता है। लघु सत्य के शब्द हमेशा स्पष्ठ होते हैं, महान सत्य मौन रहता है।”- रबीन्द्रनाथ ठाकुर
“The water in a vessel is sparkling; the water in the sea is dark. The small truth has words which are clear; the great truth has great silence.”-Rabindranath Tagore
“हम महानता के सबसे करीब तब आते हैं जब हम विनम्रता में महान होते हैं।”- रबीन्द्रनाथ ठाकुर
“We come nearest to the great when we are great in humility.”-Rabindranath Tagore

“हम स्वतंत्रता तब हासिल करते हैं जब हम उसकी पूरी कीमत चुका देते हैं।”- रबीन्द्रनाथ ठाकुर
“We gain freedom when we have paid the full price.”-Rabindranath Tagore

“सिर्फ खड़े होकर पानी देखने से आप समंदर पार नहीं कर सकते।”-रबीन्द्रनाथ ठाकुर
“You can’t cross the sea merely by standing and staring at the water.”-Rabindranath Tagore

“वे लोग जो अच्छाई करने में बहुत ज्यादा व्यस्त होते है, स्वयं अच्छा होने के लिए समय नहीं निकाल पाते।”- रबीन्द्रनाथ ठाकुर
“He who is too busy doing good finds no time to be good.”- Rabindranath Tagore

“कलाकार प्रकृति का प्रेमी है अत: वह उसका दास भी है और स्वामी भी।”-रबीन्द्रनाथ ठाकुर
“मैंने स्वप्न देखा कि जीवन आनंद है. मैं जागा और पाया कि जीवन सेवा है. मैंने सेवा की और पाया कि सेवा में ही आनंद है.”- रबीन्द्रनाथ ठाकुर
“I slept and dreamt that life was joy. I awoke and saw that life was service. I acted and behold, service was joy.”-Rabindranath Tagore

“यदि आप सभी गलतियों के लिए दरवाजे बंद कर देंगे तो सच बाहर रह जायेगा।”- रबीन्द्रनाथ ठाकुर
“If you shut the door to all errors, truth will be shut out.”-Rabindranath Tagore
“कला के मध्यम से व्यक्ति खुद को उजागर करता है अपनी वस्तुओं को नहीं। “- रबिन्द्रनाथ टैगोर
“In Art, man reveals himself and not his objects.”-

“तथ्य कई हैं, लेकिन सच एक ही है।”-रबीन्द्रनाथ ठाकुर
Music fills the infinite between two souls.
संगीत दो आत्माओं के बीच के अनंत को भरता है.

The burden of the self is lightened when I laugh at myself.
जब मैं खुद पर हँसता हूँ तो मेरे ऊपर से मेरा बोझ कम हो जाता है.

The butterfly counts not months but moments, and has time enough.
तितली महीने नहीं क्षण गिनती है, और उसके पास पर्याप्त समय होता है.

The flower which is single need not envy the thorns that are numerous.
अकेले फूल को कई काँटों से इर्ष्या करने की ज़रुरत नहीं होती.

The highest education is that which does not merely give us information but makes our life in harmony with all existence.
उच्चतम शिक्षा वो है जो हमें सिर्फ जानकारी ही नहीं देती बल्कि हमारे जीवन को समस्त अस्तित्व के साथ सद्भाव में लाती है.

Rabindranath Tagore Short Stories

The water in a vessel is sparkling; the water in the sea is dark. The small truth has words which are clear; the great truth has great silence.
बर्तन में रखा पानी चमकता है; समुद्र का पानी अस्पष्ट होता है. लघु सत्य स्पष्ठ शब्दों से बताया जा सकता है, महान सत्य मौन रहता है.

Those who own much have much to fear.
जिनके स्वामित्व बहुत होता है उनके पास डरने को बहुत कुछ होता है.

To be outspoken is easy when you do not wait to speak the complete truth.
मुखर होना आसान है जब आप पूर्ण सत्य बोलने की प्रतीक्षा नहीं करते.

 

Inspirational Rabindranath Tagore Quotes – Bengali

Trees are Earth’s endless effort to speak to the listening heaven.
पृथ्वी द्वारा स्वर्ग से बोलने का अथक प्रयास हैं ये पेड़.

“फूल एकत्रित करने के लिए ठहर मत जाओ। आगे बढ़े चलो, तुम्हारे पथ में फूल निरंतर खिलते रहेंगे।”-रबीन्द्रनाथ ठाकुर

“संगीत दो आत्माओं के बीच के अन्तर को भरता है।”- रबीन्द्रनाथ ठाकुर
“Music fills the infinite between two souls.”-Rabindranath Tagore

“जब मैं खुद पर हँसता हूँ तो मेरे ऊपर से मेरा बोझ कम हो जाता है।”-रबीन्द्रनाथ ठाकुर
“The burden of the self is lightened when I laugh at myself.”-Rabindranath Tagore
“उच्चतम शिक्षा वो है जो हमें सिर्फ जानकारी ही नहीं देती बल्कि हमारे जीवन को समस्त अस्तित्व के साथ सद्भाव में लाती है।”- रबीन्द्रनाथ ठाकुर
“The highest education is that which does not merely give us information but makes our life in harmony with all existence.”-Rabindranath Tagore

“आईये हम यह प्रार्थना न करें कि हमारे ऊपर खतरे न आएं, बल्कि यह प्रार्थना करें कि हम उनका निडरता से सामना कर सकें।”- रबीन्द्रनाथ ठाकुर
“Let us not pray to be sheltered from dangers but to be fearless when facing them.”
“प्रेम अधिकार का दावा नहीं करता, बल्कि स्वतंत्रता प्रदान करता है।”-रबीन्द्रनाथ ठाकुर
“Love does not claim possession, but gives freedom.”-Rabindranath Tagore

“प्रेम ही एक मात्र वास्तविकता है, ये महज एक भावना नहीं है अपितु यह एक परम सत्य है जो सृजन के समय से ह्रदय में वास करता है।”-रबीन्द्रनाथ ठाकुर
“Love is the only reality and it is not a mere sentiment. It is the ultimate truth that lies at the heart of creation.”-Rabindranath Tagore
“चंद्रमा अपना प्रकाश संपूर्ण आकाश में फैलाता है परंतु अपना कलंक अपने ही पास रखता है।”-रबीन्द्रनाथ ठाकुर

“प्रत्येक शिशु यह संदेश लेकर आता है कि ईश्वर अभी मनुष्यों से निराश नहीं हुआ है।”- रबीन्द्रनाथ ठाकुर
“Every child comes with the message that God is not yet discouraged of man.”-Rabindranath Tagore
“जो कुछ हमारा है वो हम तक तभी पहुचता है जब हम उसे ग्रहण करने की क्षमता विकसित करते हैं। “- रबीन्द्रनाथ ठाकुर
“Everything comes to us that belongs to us if we create the capacity to receive it.”-Rabindranath Tagore
“आस्था वो पक्षी है जो भोर के अँधेरे में भी उजाले को महसूस करती है।”-रबीन्द्रनाथ ठाकुर
“Faith is the bird that feels the light when the dawn is still dark.” – Rabindranath Tagore

“प्रत्येक शिशु यह संदेश लेकर आता है कि ईश्वर अभी मनुष्यों से निराश नहीं हुआ है।”- रबीन्द्रनाथ ठाकुर
“Every child comes with the message that God is not yet discouraged of man.”-Rabindranath Tagore
“जो कुछ हमारा है वो हम तक तभी पहुचता है जब हम उसे ग्रहण करने की क्षमता विकसित करते हैं। “- रबीन्द्रनाथ ठाकुर
“Everything comes to us that belongs to us if we create the capacity to receive it.”-Rabindranath Tagore

“आस्था वो पक्षी है जो भोर के अँधेरे में भी उजाले को महसूस करती है।”-रबीन्द्रनाथ ठाकुर
“Faith is the bird that feels the light when the dawn is still dark.” – Rabindranath Tagore

Leave a Reply

Be the First to Comment!

Notify of
wpDiscuz